1
00:00:00,730 --> 00:00:02,510
NARRATOR:
In the criminal justice system

2
00:00:02,570 --> 00:00:06,450
the people are represented by two
separate yet equally important groups,

3
00:00:06,510 --> 00:00:08,250
the police
who investigate crime

4
00:00:08,310 --> 00:00:11,080
and the district attorneys
who prosecute the offenders.

5
00:00:11,140 --> 00:00:12,650
These are their stories.

6
00:00:14,080 --> 00:00:15,320
Breathe.

7
00:00:15,380 --> 00:00:16,950
You breathe, you pig.

8
00:00:17,020 --> 00:00:18,430
I told you we shouldn't go out.

9
00:00:18,490 --> 00:00:19,830
And I told you we
shouldn't get pregnant.

10
00:00:19,890 --> 00:00:22,490
But, no, your mother
wanted a grandchild.

11
00:00:24,290 --> 00:00:25,600
(GASPING)

12
00:00:26,590 --> 00:00:28,100
(sun FIRING)

13
00:00:31,970 --> 00:00:33,210
(WOMAN GROANING)

14
00:00:34,900 --> 00:00:36,280
Oh, help me!

15
00:00:40,010 --> 00:00:41,040
I didn't see who was shooting.

16
00:00:41,110 --> 00:00:44,920
I just heard bang, bang, bang, and
people started dropping around me.

17
00:00:44,980 --> 00:00:46,220
Three shots?

18
00:00:46,280 --> 00:00:48,350
Three, four, I don't know.

19
00:00:48,520 --> 00:00:49,930
What were the victims doing?

20
00:00:49,980 --> 00:00:51,890
I didn't even notice
them until they fell.

21
00:00:51,990 --> 00:00:54,560
Look, I gotta get to the hospital.
My wife is gonna kill me.

22
00:00:54,620 --> 00:00:56,790
Hey, can you give this guy
a ride to the hospital?

23
00:00:56,890 --> 00:00:58,430
All right, thanks.
Come on.

24
00:00:58,560 --> 00:00:59,900
Good luck.

25
00:01:00,560 --> 00:01:03,230
Shooter was under the stoop,
there by the garbage cans.

26
00:01:03,300 --> 00:01:05,440
Found three shell casings
from the 380.

27
00:01:05,570 --> 00:01:06,940
He leave anything else behind?

28
00:01:07,000 --> 00:01:08,310
Not that we've found yet.

29
00:01:08,370 --> 00:01:09,970
But, uh, Kidwell's
dusting for prints.

30
00:01:10,040 --> 00:01:11,040
All right.

31
00:01:11,100 --> 00:01:13,850
Martin Haas. Business
manager, tax attorney.

32
00:01:14,270 --> 00:01:16,020
You get anything
from the woman?

33
00:01:16,080 --> 00:01:18,610
Tag says the gym bag
belonged to P.K. Todd.

34
00:01:19,080 --> 00:01:20,990
As in P.K. Todd
the mystery writer?

35
00:01:21,050 --> 00:01:23,960
Yeah. She's still alive.
They took her to Providence.

36
00:01:24,120 --> 00:01:25,690
It's locked. Do you
want me to force it?

37
00:01:25,750 --> 00:01:27,930
Nah, take it down
to the property room.

38
00:01:28,460 --> 00:01:31,630
Anybody you talk to have an opinion
as to which one was the target?

39
00:01:31,690 --> 00:01:33,690
No. I'm voting
on the dead guy.

40
00:01:33,930 --> 00:01:37,670
Mr. Haas paid for a meal at
Cafe Rouge, 8:16 tonight.

41
00:01:37,960 --> 00:01:39,000
Dinner for two?

42
00:01:39,070 --> 00:01:40,510
Looks like it.

43
00:01:40,670 --> 00:01:42,150
Hope he enjoyed it.

44
00:02:33,690 --> 00:02:36,830
If I was having problems
with my business manager,

45
00:02:36,920 --> 00:02:38,560
I'd have a new
business manager.

46
00:02:38,830 --> 00:02:41,270
Any of Mr. Haas' other clients
have problems with him?

47
00:02:41,330 --> 00:02:43,070
I have no idea.
You collar the shooter?

48
00:02:43,130 --> 00:02:45,540
Not yet. Is, uh,
Mr. Haas married?

49
00:02:45,630 --> 00:02:47,630
Yes. Witnesses
see who did it?

50
00:02:48,000 --> 00:02:49,210
No.

51
00:02:49,270 --> 00:02:50,840
He have anything on the side?

52
00:02:51,000 --> 00:02:53,780
A 50-year-old accountant
with a comb-over? Please.

53
00:02:53,840 --> 00:02:55,250
He loved his wife.

54
00:02:55,310 --> 00:02:56,620
Any forensics at the scene?

55
00:02:57,140 --> 00:02:58,620
Shell casings.
You had...

56
00:02:58,680 --> 00:02:59,880
What caliber?

57
00:03:00,380 --> 00:03:01,860
380.

58
00:03:01,920 --> 00:03:03,900
Garden variety semi-auto.

59
00:03:04,050 --> 00:03:06,550
Won't be much help
tracking the shooter.

60
00:03:07,120 --> 00:03:08,330
Yeah, thanks.

61
00:03:08,460 --> 00:03:09,830
Uh, the shooting took place

62
00:03:09,890 --> 00:03:11,800
a block and a half
south of the restaurant.

63
00:03:12,330 --> 00:03:13,830
Where were you
and Mr. Haas going?

64
00:03:13,890 --> 00:03:15,130
Marty wanted to walk.

65
00:03:15,230 --> 00:03:16,900
Said it helped his digestion.

66
00:03:17,130 --> 00:03:19,800
I tagged along. I don't
know where he was going.

67
00:03:20,100 --> 00:03:22,010
You know anyone
who would want him dead?

68
00:03:22,440 --> 00:03:23,610
(GASPING)

69
00:03:24,600 --> 00:03:26,980
Why are you assuming
Marty was the target?

70
00:03:27,370 --> 00:03:30,180
I'd say it's got "obsessed
fan" written all over it.

71
00:03:30,610 --> 00:03:31,710
BRISCOE: You get threats?

72
00:03:31,780 --> 00:03:34,520
I get everything, Detective. There
are some strange people out there.

73
00:03:34,610 --> 00:03:36,860
You mind if we take a
look at your fan mail?

74
00:03:38,250 --> 00:03:42,100
Oh, this is lovely. "You write
worse than an uneducated trout."

75
00:03:42,420 --> 00:03:44,130
If I was the fish,
I'd take offense.

76
00:03:44,190 --> 00:03:48,160
Marriage proposals, story
ideas, gibberish about aliens.

77
00:03:49,630 --> 00:03:51,470
What do we have
on Mr. Haas' wife?

78
00:03:51,530 --> 00:03:52,700
In Acapulco.

79
00:03:52,770 --> 00:03:54,250
Alone?
Were they estranged?

80
00:03:54,300 --> 00:03:55,580
Not according
to P.K. Todd.

81
00:03:55,640 --> 00:03:57,620
All right, talk
to Haas' clients.

82
00:03:57,670 --> 00:04:00,650
All of them? No, just
the disgruntled ones.

83
00:04:01,570 --> 00:04:02,610
Cut!

84
00:04:02,680 --> 00:04:05,320
Haas was supposed to be
paying our damn taxes,

85
00:04:05,450 --> 00:04:07,020
and then we get
a letter from the IRS.

86
00:04:07,080 --> 00:04:10,650
Two years unpaid taxes,
plus interest and penalties.

87
00:04:10,780 --> 00:04:13,960
You have any idea what that comes
to for people in our bracket?

88
00:04:14,020 --> 00:04:15,060
Mistake or fraud?

89
00:04:15,160 --> 00:04:16,730
Marty said it was a mistake.

90
00:04:16,790 --> 00:04:18,700
I said it better be, and
he better take care of it

91
00:04:18,760 --> 00:04:20,330
or I'm gonna rip him
a new airway.

92
00:04:20,390 --> 00:04:21,430
Somebody did.

93
00:04:21,490 --> 00:04:23,600
Well, for God's sake,
it wasn't us.

94
00:04:23,830 --> 00:04:26,570
BRISCOE: Haas' secretary said
you two were pretty pissed off.

95
00:04:26,630 --> 00:04:28,080
I'm always pissed off.

96
00:04:28,130 --> 00:04:29,880
I haven't
killed anybody. Yet.

97
00:04:30,070 --> 00:04:32,210
ED: Where were you both Thursday
night between 8:00 and 9:00?

98
00:04:32,310 --> 00:04:36,520
I was with my chiropractor.
Dr. John Ermanson, Upper East Side.

99
00:04:36,580 --> 00:04:39,520
A miracle worker.
Glenn Close recommended him.

100
00:04:39,650 --> 00:04:42,680
I had a damn meeting with Sid
Bascom from 7:30 to 10:00.

101
00:04:42,750 --> 00:04:43,780
BRISCOE: The director?

102
00:04:43,850 --> 00:04:45,630
Narcissistic son of a bitch!

103
00:04:45,690 --> 00:04:47,760
He should have been drowned
in his own placenta at birth.

104
00:04:47,820 --> 00:04:49,530
Like I'm gonna
give him final cut?

105
00:04:49,590 --> 00:04:50,620
He can kiss my ass!

106
00:04:50,690 --> 00:04:52,100
Yeah, can we get back to Haas?

107
00:04:52,160 --> 00:04:55,570
We didn't move in Marty's circle.
He worked for us.

108
00:04:55,660 --> 00:04:57,570
We don't know who'd
want him dead.

109
00:04:57,630 --> 00:04:59,370
Look, why don't you
ask Tony Elias?

110
00:04:59,630 --> 00:05:01,630
The actor?
Yeah, the actor.

111
00:05:01,870 --> 00:05:04,080
Haas was supposed to have a
meeting with him that night.

112
00:05:04,140 --> 00:05:07,080
Where? At Tony's place, of
course, in the West 50s.

113
00:05:07,140 --> 00:05:09,640
Now, look, I have spent
far too much time on this.

114
00:05:10,740 --> 00:05:13,620
Cafe Rouge is in Tribeca.
Haas' meeting is Midtown.

115
00:05:13,850 --> 00:05:16,520
So why was Haas walking
south instead of north?

116
00:05:16,580 --> 00:05:19,260
Why walk at all? He only had 10
minutes to get to the meeting.

117
00:05:19,320 --> 00:05:21,800
P.K. Todd said it was
Haas' idea to walk.

118
00:05:21,890 --> 00:05:24,230
No point in asking her
if she was lying.

119
00:05:27,260 --> 00:05:30,140
Of course, P.K. complained about Marty Haas.
P.K. complains about everything.

120
00:05:30,260 --> 00:05:32,070
Being her agent, I have
to listen to all of it.

121
00:05:32,130 --> 00:05:34,980
She have a problem with the way
Haas was managing her money?

122
00:05:35,040 --> 00:05:36,240
Oh, P.K. wants more
of everything.

123
00:05:36,300 --> 00:05:38,710
More book sales, more acclaim,
more glory, more money.

124
00:05:38,770 --> 00:05:41,280
Nothing's good enough.
Marty was no exception.

125
00:05:41,340 --> 00:05:42,910
Eleven books, 10 best sellers,

126
00:05:42,980 --> 00:05:44,920
co-op in Manhattan,
designer everything.

127
00:05:44,980 --> 00:05:46,250
Still it's not enough.

128
00:05:46,310 --> 00:05:47,720
Only 10 best sellers?

129
00:05:47,810 --> 00:05:50,450
Yes. Um, sales of her
new book were down.

130
00:05:50,680 --> 00:05:51,820
Until the shooting.

131
00:05:51,890 --> 00:05:53,130
ED: And now?

132
00:05:53,190 --> 00:05:55,360
It's edging into the
New York Times top 10.

133
00:05:55,760 --> 00:05:58,290
BRISCOE: So she hits 10
home runs in a row.

134
00:05:58,460 --> 00:05:59,840
What happened to number 11?

135
00:05:59,890 --> 00:06:01,100
Ah, who knows?

136
00:06:01,160 --> 00:06:03,230
BRISCOE: Not good?
Not as good.

137
00:06:03,300 --> 00:06:04,430
What happened?

138
00:06:04,500 --> 00:06:06,840
Oh, she used to agonize and
obsess over every sentence.

139
00:06:06,900 --> 00:06:09,180
This one she just dashed off.

140
00:06:09,500 --> 00:06:13,280
So as far as you know, everything between
her and Haas was fine and dandy.

141
00:06:13,340 --> 00:06:15,950
Yes. You know, why anyone
would want Haas dead,

142
00:06:16,010 --> 00:06:18,580
why anyone would care enough
about him to want him dead,

143
00:06:18,810 --> 00:06:20,310
is a mystery to me.

144
00:06:21,510 --> 00:06:24,550
All this milk of human kindness
is gonna make me puke.

145
00:06:24,620 --> 00:06:26,600
The guy was hardly
a blip on their radar.

146
00:06:26,650 --> 00:06:29,760
Well, if the shooter was waiting a
block and a half from the restaurant,

147
00:06:29,820 --> 00:06:32,170
he had to know which way
his target was going.

148
00:06:32,230 --> 00:06:34,140
And if Haas was supposed
to be going uptown...

149
00:06:34,190 --> 00:06:37,270
Then Haas wasn't
the target, P.K. Todd was.

150
00:06:37,330 --> 00:06:38,600
That'll make her happy.

151
00:06:38,670 --> 00:06:40,170
Pin it down.

152
00:06:42,070 --> 00:06:44,950
No, I never see the
gentleman before.

153
00:06:46,240 --> 00:06:47,950
Miss P.K. is a regular.

154
00:06:48,010 --> 00:06:49,880
Did you overhear any of their
conversation that night?

155
00:06:49,940 --> 00:06:51,450
The gentleman, he is so sorry

156
00:06:51,510 --> 00:06:54,120
she has only 22% return
on her investments.

157
00:06:54,350 --> 00:06:56,790
Did either one of them, uh,
seem in a hurry to leave?

158
00:06:56,920 --> 00:06:58,900
Miss P.K., she keeps
looking at her watch.

159
00:06:58,950 --> 00:07:00,830
Who left first?
Miss P.K.

160
00:07:00,890 --> 00:07:02,560
Did you see which way she went?

161
00:07:02,820 --> 00:07:03,960
She turned south.

162
00:07:04,020 --> 00:07:07,000
The gentleman had to scramble
his feet to catch up with her.

163
00:07:09,030 --> 00:07:10,840
What would be a good time
for us to talk to you?

164
00:07:10,900 --> 00:07:12,310
I can give you
three minutes right now.

165
00:07:12,370 --> 00:07:13,670
It may take longer than that.

166
00:07:13,730 --> 00:07:15,740
Three minutes or nothing.

167
00:07:16,100 --> 00:07:17,980
Where were you heading when
you left the restaurant?

168
00:07:18,040 --> 00:07:19,810
I told you, Marty
said he wanted to walk.

169
00:07:19,870 --> 00:07:23,690
Marty had to run to catch up to you.
Where were you going?

170
00:07:24,380 --> 00:07:25,820
All right, he was
boring me stiff.

171
00:07:25,910 --> 00:07:27,220
I just wanted to
get rid of him.

172
00:07:27,280 --> 00:07:30,190
I knew he was on his way
uptown, sol walked downtown.

173
00:07:30,280 --> 00:07:31,920
Didn't work.
He followed me.

174
00:07:31,990 --> 00:07:34,230
You know that means you were
the target and not him.

175
00:07:34,320 --> 00:07:36,660
I told you that the first
time I talked to you.

176
00:07:36,790 --> 00:07:37,890
Who in the world do you think

177
00:07:37,960 --> 00:07:41,060
would waste bullets on a
nobody like Marty Haas?

178
00:07:46,230 --> 00:07:49,180
Your book's been chosen by
Caroline Moray for her book club.

179
00:07:49,540 --> 00:07:51,070
That must make you feel good.

180
00:07:51,140 --> 00:07:52,480
Wonderful.

181
00:07:52,710 --> 00:07:55,520
It would mean more if Marty
were here to share the moment.

182
00:07:55,880 --> 00:07:58,950
Did you find it odd that sales
were down till you got shot,

183
00:07:59,150 --> 00:08:00,820
and now they're skyrocketing?

184
00:08:01,150 --> 00:08:03,180
P.K.: Nothing surprises me
anymore, Erica.

185
00:08:03,380 --> 00:08:05,620
ERICA: Not even getting shot?
Not even that.

186
00:08:06,190 --> 00:08:08,690
We live in an increasingly
savage world.

187
00:08:10,460 --> 00:08:12,960
Did you ask her who knew
she'd be walking south?

188
00:08:13,030 --> 00:08:14,100
She said nobody.

189
00:08:14,190 --> 00:08:17,400
Whoever believes it was a random
shooting, raise your hand.

190
00:08:17,460 --> 00:08:19,310
She writes 10
best sellers in a row.

191
00:08:19,370 --> 00:08:21,070
The eleventh one's a dud.

192
00:08:21,130 --> 00:08:22,340
Until she gets shot.

193
00:08:22,400 --> 00:08:23,470
Some coincidence.

194
00:08:23,600 --> 00:08:25,310
Some publicity stunt.

195
00:08:26,140 --> 00:08:27,520
How are you?

196
00:08:29,010 --> 00:08:32,350
P.K. did lots of research,
knew lots of people.

197
00:08:32,950 --> 00:08:35,290
She writes about murderers,
she isn't one.

198
00:08:35,350 --> 00:08:37,450
And she didn't hire one.

199
00:08:37,680 --> 00:08:39,820
We hear the new book
isn't very good.

200
00:08:39,990 --> 00:08:42,970
How'd she react to the lousy
reviews and the crappy sales?

201
00:08:43,120 --> 00:08:44,530
She wasn't happy Neither was I,

202
00:08:44,590 --> 00:08:46,200
but I didn't hit the
streets with a gun.

203
00:08:46,360 --> 00:08:47,460
Then what went wrong?

204
00:08:47,530 --> 00:08:49,940
I mean, this woman's had one
best seller after another.

205
00:08:50,000 --> 00:08:52,500
I don't know, Detective.
She seemed distracted.

206
00:08:53,000 --> 00:08:54,810
Distracted about...
No idea.

207
00:08:54,930 --> 00:08:59,750
Mr. James, in this book Todd thanks Dean
Tyler and Chris Benefetti, FBI agents.

208
00:08:59,810 --> 00:09:00,940
Know anything about them?

209
00:09:01,010 --> 00:09:03,680
P.K. often used lawyers,
doctors, cops,

210
00:09:03,740 --> 00:09:05,480
any expert who'd talk to her.

211
00:09:05,550 --> 00:09:07,080
She use mobsters, too?

212
00:09:07,610 --> 00:09:10,690
'Cause I got a Tommy
"The Weasel" Balducci here.

213
00:09:11,020 --> 00:09:13,900
Well, she wanted some
information about

214
00:09:13,950 --> 00:09:17,330
how we used to do it
when we did it right.

215
00:09:17,460 --> 00:09:18,770
I gave it to her.

216
00:09:18,830 --> 00:09:20,830
What, you told her how to
take somebody out?

217
00:09:20,890 --> 00:09:23,200
Like we did any of that.

218
00:09:23,300 --> 00:09:25,000
When was the last time
you talked to Miss Todd?

219
00:09:25,060 --> 00:09:26,740
Eight months ago, easy.

220
00:09:26,830 --> 00:09:27,830
How many times?

221
00:09:28,000 --> 00:09:29,340
Just the once.

222
00:09:29,470 --> 00:09:32,140
The lady and me,
we took a walk in the park.

223
00:09:32,270 --> 00:09:34,310
The guy waited on the bench.

224
00:09:34,370 --> 00:09:35,380
The guy?

225
00:09:35,440 --> 00:09:36,980
A person she brought with her.

226
00:09:37,040 --> 00:09:38,450
I had a friend watch him.

227
00:09:38,510 --> 00:09:40,860
You, uh, you remember
the guy's name?

228
00:09:42,680 --> 00:09:45,290
Names of everyone in here.

229
00:09:45,350 --> 00:09:46,990
It's pure gold.

230
00:09:52,890 --> 00:09:54,800
Doug Purcell.

231
00:09:55,430 --> 00:09:56,870
ED: Anything else?

232
00:09:57,630 --> 00:09:59,580
I check everyone out,
Detective.

233
00:09:59,900 --> 00:10:01,400
YOU got a pen?

234
00:10:03,370 --> 00:10:04,370
Are you a cop?

235
00:10:04,440 --> 00:10:05,580
A former cop.

236
00:10:06,040 --> 00:10:08,210
I met P.K. Todd while
she was working on a book.

237
00:10:08,270 --> 00:10:10,410
She was going to some
pretty seedy places.

238
00:10:10,540 --> 00:10:12,580
Friend of hers told her to
get someone to protect her.

239
00:10:12,650 --> 00:10:14,150
I had the right credentials.

240
00:10:14,250 --> 00:10:17,720
She talk to you about her
conversation with Tommy Balducci?

241
00:10:17,780 --> 00:10:20,360
No. I asked her
about it but, uh,

242
00:10:20,690 --> 00:10:23,290
she's like a pit bull with her research.
Keeps it confidential.

243
00:10:23,390 --> 00:10:25,030
ED: Last time you saw her?

244
00:10:25,960 --> 00:10:29,410
Oh, maybe seven months ago
at a movie.

245
00:10:30,400 --> 00:10:32,170
You two romantically involved?

246
00:10:32,230 --> 00:10:34,110
I'd like to have been.

247
00:10:34,400 --> 00:10:36,210
Uh, we saw each other
a few times.

248
00:10:36,540 --> 00:10:39,450
But she, uh, told me that she
already had someone in her life.

249
00:10:41,810 --> 00:10:44,190
I don't spy on Miss Todd
or any of the other tenants.

250
00:10:44,240 --> 00:10:46,780
Somebody's trying to kill her, Mr. Wolenski.
Help us out here.

251
00:10:46,910 --> 00:10:49,760
She says, "Hello. Get me a
cab." She don't confide in me.

252
00:10:49,950 --> 00:10:52,090
She ever have visitors?
Bring anybody home with her?

253
00:10:52,150 --> 00:10:53,220
Overnight guests?

254
00:10:53,290 --> 00:10:55,960
She has visitors. Nobody stays
overnight that I know of.

255
00:10:56,020 --> 00:10:57,800
She ever stay out all night?

256
00:10:58,490 --> 00:10:59,660
How often?

257
00:11:01,830 --> 00:11:03,030
How often?

258
00:11:03,330 --> 00:11:05,780
Hey, man, you want us here?
Spit it out.

259
00:11:06,730 --> 00:11:09,480
Every couple of weeks she leaves
here with an overnight bag.

260
00:11:09,540 --> 00:11:11,010
Comes back in the morning.

261
00:11:11,100 --> 00:11:13,210
Was it black, like a gym bag?

262
00:11:18,010 --> 00:11:19,390
So she was meeting
Mr. X that night,

263
00:11:19,450 --> 00:11:21,430
presumably in that
neighborhood.

264
00:11:21,480 --> 00:11:24,260
Which means he probably knew
which way she'd be walking.

265
00:11:24,320 --> 00:11:26,730
If he knew she was
eating at that restaurant.

266
00:11:26,820 --> 00:11:28,360
It's the first whiff
we've had of anybody

267
00:11:28,420 --> 00:11:30,660
who even could've known
where she was going.

268
00:11:30,720 --> 00:11:32,760
It was in the property room.

269
00:11:36,500 --> 00:11:38,480
Hmm, nice negligee.

270
00:11:42,000 --> 00:11:43,000
Perfume.

271
00:11:43,070 --> 00:11:44,910
Get a look at this.
(CHUCKLES)

272
00:11:45,240 --> 00:11:47,910
Massage oils. I'd say
that clinches it.

273
00:11:48,010 --> 00:11:49,510
Key card.
BRISCOE: Hotel?

274
00:11:49,680 --> 00:11:50,810
Looks like it.

275
00:11:50,880 --> 00:11:54,480
Check every hotel within walking
distance of the Cafe Rouge.

276
00:11:58,790 --> 00:12:01,060
A Phyllis Todd checked
in that afternoon.

277
00:12:01,120 --> 00:12:02,600
Record says she
never checked out.

278
00:12:02,660 --> 00:12:04,760
She was otherwise occupied.

279
00:12:05,590 --> 00:12:09,870
Phyllis Todd is P.K. Todd?
The celebrity? The shot one?

280
00:12:09,930 --> 00:12:11,030
Yeah.

281
00:12:11,100 --> 00:12:12,600
I'd have remembered seeing her.

282
00:12:12,670 --> 00:12:14,410
She's my wife's
favorite writer.

283
00:12:14,870 --> 00:12:16,900
I've seen her face
on book jackets.

284
00:12:17,000 --> 00:12:18,640
No, she was never here.

285
00:12:18,770 --> 00:12:21,220
Anybody show up looking
for her that night?

286
00:12:22,140 --> 00:12:24,350
ED: She was meeting a guy.
He show up?

287
00:12:24,710 --> 00:12:27,050
A woman showed looking for her.

288
00:12:27,650 --> 00:12:28,820
She double-checked
the reservation.

289
00:12:28,880 --> 00:12:32,020
She wanted to make sure this was the
right hotel to find Phyllis Todd.

290
00:12:32,120 --> 00:12:33,360
You remember the time?

291
00:12:33,490 --> 00:12:35,730
I was just setting up. It must have
been around a quarter to eight.

292
00:12:35,820 --> 00:12:37,130
Can you describe the woman?

293
00:12:37,720 --> 00:12:39,290
Red hair.
Good looking.

294
00:12:39,860 --> 00:12:41,860
As, as.

295
00:12:41,960 --> 00:12:44,030
Yeah, yeah, she had
on a windbreaker.

296
00:12:44,100 --> 00:12:46,170
I remember thinking she should
have worn a heavier coat

297
00:12:46,230 --> 00:12:47,440
'cause it was cold out.

298
00:12:47,600 --> 00:12:49,640
So she hang around? What?

299
00:12:49,800 --> 00:12:52,040
She paced the lobby a while.

300
00:12:52,240 --> 00:12:54,910
Last I saw her, she
was talking to Mr. Hodges.

301
00:12:55,270 --> 00:12:56,550
Security.

302
00:12:56,610 --> 00:12:59,350
Yeah, she seemed antsy I went over
to see if there was a problem.

303
00:12:59,750 --> 00:13:01,490
BRISCOE: Was there?
I thought so.

304
00:13:01,650 --> 00:13:03,790
She was packing a sidearm
underneath her jacket.

305
00:13:03,980 --> 00:13:05,890
I asked her about it.
She flashed ID.

306
00:13:05,950 --> 00:13:07,830
She's a cop?
FBI.

307
00:13:07,990 --> 00:13:11,430
An FBI agent with a piece came
looking for Todd that night,

308
00:13:11,490 --> 00:13:14,060
and you didn't put it together
when you heard Todd got shot?

309
00:13:14,190 --> 00:13:16,670
First off, she was
an FBI agent.

310
00:13:16,800 --> 00:13:18,640
Plus, I didn't know
she was looking for anybody.

311
00:13:19,170 --> 00:13:20,670
You see her leave?

312
00:13:20,730 --> 00:13:22,300
Yeah, somewhere between
8:00 and 8:30.

313
00:13:22,370 --> 00:13:23,610
You get her name?

314
00:13:24,770 --> 00:13:27,510
I only glanced at her credentials
when she flashed them.

315
00:13:27,640 --> 00:13:32,090
Name started with a
Taylor, Tracer, I don't know.

316
00:13:32,450 --> 00:13:36,660
Those agents Todd thanked at the front of
her book, one of them start with a "T"?

317
00:13:36,920 --> 00:13:39,020
I think so, but the
list is at the office.

318
00:13:39,190 --> 00:13:40,960
You got a gift shop?

319
00:13:42,420 --> 00:13:45,200
Here it is. Dean Tyler,
FBI agent.

320
00:13:45,290 --> 00:13:48,070
Todd thanks him for his tireless
willingness to answer questions.

321
00:13:48,160 --> 00:13:51,300
Maybe he was tireless and
willing in other areas, too.

322
00:13:55,400 --> 00:13:56,940
P.K.'s really big
into research.

323
00:13:57,000 --> 00:13:59,950
She picked my brain several
times over Bureau procedures.

324
00:14:00,410 --> 00:14:01,940
This your wife?

325
00:14:02,280 --> 00:14:05,280
My wife, Carolyn. That's my
daughter, Courtney. She's fifteen.

326
00:14:06,350 --> 00:14:07,620
Your wife an agent, too?

327
00:14:07,680 --> 00:14:09,320
Yeah, that's how I met her.

328
00:14:09,880 --> 00:14:14,230
Well, as much as I appreciate
cooperating with the local authorities,

329
00:14:14,290 --> 00:14:16,530
uh, what's this about?

330
00:14:17,160 --> 00:14:19,300
It's about P.K. Todd
getting shot.

331
00:14:19,690 --> 00:14:21,970
Oh, yeah. Yeah,
I'm sorry about that.

332
00:14:23,500 --> 00:14:25,000
What's it got to do with me?

333
00:14:25,060 --> 00:14:27,240
You know where
your wife was that night?

334
00:14:28,070 --> 00:14:29,440
Probably working late. Why?

335
00:14:29,500 --> 00:14:31,380
We have a description
of a woman at the hotel

336
00:14:31,440 --> 00:14:32,970
who looked like your wife.

337
00:14:33,070 --> 00:14:34,780
Uh, she ID'd herself as FBI.

338
00:14:36,210 --> 00:14:38,090
P.K. probably called her
asking for information.

339
00:14:38,140 --> 00:14:41,420
Busy woman like your wife could have
given information over the phone.

340
00:14:42,180 --> 00:14:43,520
What are you two getting at?

341
00:14:43,580 --> 00:14:45,080
Where were you that evening?

342
00:14:45,720 --> 00:14:47,460
Maybe you didn't hear me.

343
00:14:47,720 --> 00:14:49,960
You tell me what this is
about or take a walk.

344
00:14:50,160 --> 00:14:51,660
You having an affair
with P.K. Todd?

345
00:14:51,720 --> 00:14:52,760
What?

346
00:14:52,830 --> 00:14:53,930
Maybe you didn't hear me.

347
00:14:53,990 --> 00:14:55,230
No, I heard you.

348
00:14:55,630 --> 00:14:58,610
I went home at 7:30
that night, changed,

349
00:14:58,660 --> 00:15:00,540
went for a run,
then back home again.

350
00:15:00,700 --> 00:15:02,810
I never slept
with P.K. Todd.

351
00:15:06,740 --> 00:15:08,010
I've never even been
alone with her.

352
00:15:08,110 --> 00:15:09,110
Mmm-hmm.

353
00:15:09,610 --> 00:15:11,150
You or your wife own a 380?

354
00:15:11,240 --> 00:15:12,590
Which one of us
are you accusing?

355
00:15:12,680 --> 00:15:14,490
Whichever one has the motive.

356
00:15:14,710 --> 00:15:16,220
All right, this is over.
Get the hell out of here.

357
00:15:16,280 --> 00:15:17,730
It's just starting.
We got more questions.

358
00:15:17,780 --> 00:15:19,820
Well, then ask them
someplace else.

359
00:15:19,950 --> 00:15:22,690
I didn't just get off the
bus, Detective.

360
00:15:25,830 --> 00:15:29,330
You don't seriously think
Carolyn Tyler shot two people.

361
00:15:29,430 --> 00:15:31,240
Okay, prove us wrong.

362
00:15:32,000 --> 00:15:34,070
What kind of a sidearm
does she carry?

363
00:15:34,270 --> 00:15:36,840
She's a decorated agent
with a spotless record.

364
00:15:36,970 --> 00:15:38,140
Her marriage is solid.

365
00:15:38,200 --> 00:15:40,450
There's no way her
husband is having an affair

366
00:15:40,510 --> 00:15:42,280
with P.K. Todd
or anybody else.

367
00:15:42,610 --> 00:15:45,110
Standard issue for your people
is a Glock nine millimeter,

368
00:15:45,180 --> 00:15:47,210
plus they're allowed
a personal gun.

369
00:15:47,650 --> 00:15:49,150
Mrs. Tyler have
a second gun?

370
00:15:49,220 --> 00:15:50,250
Yes. So what?

371
00:15:50,320 --> 00:15:51,620
What caliber?

372
00:15:51,780 --> 00:15:53,530
This is ridiculous.

373
00:15:53,590 --> 00:15:55,330
If we're wrong,
we'll send flowers.

374
00:15:55,390 --> 00:15:56,870
What caliber?

375
00:15:57,960 --> 00:15:59,460
Let me give you a nudge.

376
00:15:59,530 --> 00:16:02,400
Our victims were shot
with a 380 semi-auto.

377
00:16:05,260 --> 00:16:09,080
I told them it's a mistake, Carolyn, but
they got the search warrant anyway.

378
00:16:09,270 --> 00:16:12,220
You honestly think I murdered somebody?
Are you insane?

379
00:16:12,300 --> 00:16:14,050
We just want the gun,
Mrs. Tyler.

380
00:16:25,890 --> 00:16:27,390
Sig Sauer 380.

381
00:16:29,860 --> 00:16:31,390
Fully loaded.

382
00:16:32,930 --> 00:16:34,960
Hasn't been cleaned
since it was last fired.

383
00:16:35,030 --> 00:16:36,940
We'll have ballistics
run it for a match.

384
00:16:37,030 --> 00:16:39,010
If we're off base,
we'll apologize.

385
00:16:39,130 --> 00:16:41,340
You'll do more than
just apologize.

386
00:16:42,470 --> 00:16:45,070
And now we got some questions
we want to ask you.

387
00:16:45,140 --> 00:16:46,980
Be best if you'd come
with us to the precinct.

388
00:16:47,070 --> 00:16:49,310
You don't have to go in.
Wait till they run the tests,

389
00:16:49,380 --> 00:16:51,480
and then they'll see
it's a load of crap.

390
00:16:51,540 --> 00:16:54,750
I've got nothing to hide.
I didn't shoot anybody.

391
00:16:58,420 --> 00:17:01,590
I told you I fired the gun
at a range a few days ago.

392
00:17:01,720 --> 00:17:03,430
You don't clean it
after you fire it?

393
00:17:03,590 --> 00:17:06,300
I usually do, yes, but I
hadn't gotten around to it.

394
00:17:06,360 --> 00:17:07,840
It's not my primary weapon.

395
00:17:07,890 --> 00:17:10,500
And the affair between
your husband and Ms. Todd?

396
00:17:10,800 --> 00:17:12,430
There is no affair.

397
00:17:12,770 --> 00:17:15,300
Then what were you doing
at the Randolph Hotel?

398
00:17:16,940 --> 00:17:19,470
P.K. asked me to meet her.
She had some questions.

399
00:17:19,540 --> 00:17:20,880
Research?
Yes.

400
00:17:20,940 --> 00:17:22,420
I'm helping her
with a few items.

401
00:17:22,480 --> 00:17:25,460
This really is ridiculous.
I didn't shoot them.

402
00:17:25,510 --> 00:17:26,960
Your gun did.

403
00:17:27,580 --> 00:17:28,850
Not possible.

404
00:17:29,050 --> 00:17:31,260
Our ballistic lab
says otherwise.

405
00:17:31,650 --> 00:17:32,920
Book her.

406
00:17:33,020 --> 00:17:35,500
BRISCOE: Carolyn Tyler, you have
the right to remain silent.

407
00:17:35,550 --> 00:17:37,160
Anything you do or say...

408
00:17:38,120 --> 00:17:40,000
Extreme emotional disturbance.

409
00:17:40,330 --> 00:17:44,100
Mrs. Tyler had the presence of mind to
stalk her victim and lie in wait for her.

410
00:17:44,330 --> 00:17:47,210
In addition to having
earned Senior Agent status,

411
00:17:47,370 --> 00:17:49,640
Tyler is a top-rated marksman.

412
00:17:49,840 --> 00:17:52,540
If she wasn't upset,
why did she miss?

413
00:17:52,940 --> 00:17:56,250
She didn't miss, Mr. Hays, she
just killed the wrong person.

414
00:17:57,010 --> 00:18:00,010
I am aware that someone
was killed, Ms. Carmichael.

415
00:18:01,980 --> 00:18:03,890
Offer her something
she can live with.

416
00:18:03,950 --> 00:18:07,190
HAYS: I'll see to it she pleads.
This doesn't have to go to trial.

417
00:18:07,490 --> 00:18:10,020
She can plead to the
top count of the indictment.

418
00:18:10,220 --> 00:18:12,130
Murder in the second degree?

419
00:18:12,390 --> 00:18:15,400
New York law provides a
middle ground, manslaughter.

420
00:18:15,760 --> 00:18:18,970
Mrs. Tyler killed one
person, wounded another,

421
00:18:19,030 --> 00:18:22,840
endangered bystanders with
premeditation and intent.

422
00:18:23,440 --> 00:18:24,780
Man one? No.

423
00:18:25,170 --> 00:18:27,910
She is an attractive,
articulate woman

424
00:18:27,970 --> 00:18:30,210
with an impeccable service
record at the Bureau.

425
00:18:30,340 --> 00:18:33,120
No jury is going to convict
her of murder two.

426
00:18:33,180 --> 00:18:34,780
Looks like we'll find out.

427
00:18:36,250 --> 00:18:38,460
This is a black eye
for the Bureau.

428
00:18:39,020 --> 00:18:40,730
We want to avoid a trial.

429
00:18:40,790 --> 00:18:43,630
Your office has surveillance
logs on Wade Sullivan.

430
00:18:44,460 --> 00:18:46,160
HAYS: What's a bank robber
got to do with this?

431
00:18:46,290 --> 00:18:47,400
Yeah.

432
00:18:47,790 --> 00:18:49,770
Want to slap a murder
charge on him.

433
00:18:49,830 --> 00:18:51,670
That is out of my hands.

434
00:18:52,360 --> 00:18:55,400
My superiors have decided
that sharing those records

435
00:18:55,470 --> 00:18:57,570
would endanger our
case against Sullivan.

436
00:18:57,970 --> 00:18:59,470
How strongly do
your superiors feel

437
00:18:59,540 --> 00:19:02,610
about the black eye
Mrs. Tyler has given them?

438
00:19:03,940 --> 00:19:07,820
She's not going to plead to man
one, Mr. McCoy, or anything else.

439
00:19:07,980 --> 00:19:09,620
She didn't do it.

440
00:19:09,680 --> 00:19:11,890
You've spoken with
your supervisor, Mr. Hays?

441
00:19:12,050 --> 00:19:15,430
Yes. I won't confess to a
crime I didn't commit.

442
00:19:15,590 --> 00:19:18,300
Not even to alleviate
the Bureau's embarrassment.

443
00:19:18,360 --> 00:19:20,270
Your gun, your motive.

444
00:19:20,660 --> 00:19:23,440
You'd turn down man one and
risk a murder two conviction?

445
00:19:24,330 --> 00:19:25,540
Motive.

446
00:19:26,700 --> 00:19:28,700
Did you read today's Times?

447
00:19:29,170 --> 00:19:32,410
P.K. Todd denies having an
affair with my client's husband.

448
00:19:32,810 --> 00:19:34,250
No affair, no motive.

449
00:19:34,610 --> 00:19:36,710
Sometimes hard to
let go of a secret.

450
00:19:37,210 --> 00:19:40,880
I asked Ms. Todd if she's willing
to testify there was no affair.

451
00:19:42,180 --> 00:19:43,660
She said yes.

452
00:19:44,050 --> 00:19:46,890
You think she's going to
commit perjury over it?

453
00:19:51,560 --> 00:19:54,470
I've spoken with Dean Tyler
six times in my life.

454
00:19:54,960 --> 00:19:57,570
Five were phone conversations
about research I was doing,

455
00:19:57,630 --> 00:20:00,940
and once I took him and his wife
out to dinner as a thank you.

456
00:20:01,400 --> 00:20:04,870
You live here. If you weren't having
an affair, why check into a hotel?

457
00:20:05,140 --> 00:20:06,880
I don't know how
many ways I can say it.

458
00:20:06,970 --> 00:20:08,610
There was no affair.

459
00:20:09,140 --> 00:20:12,250
I've never even been alone with
Dean Tyler, for God's sake.

460
00:20:12,310 --> 00:20:14,990
Answer the question
here and now, Miss Todd

461
00:20:15,050 --> 00:20:17,030
or tomorrow in
front of the grand jury.

462
00:20:18,020 --> 00:20:19,360
Certainly.

463
00:20:19,950 --> 00:20:21,730
I frequently check into hotels.

464
00:20:21,790 --> 00:20:23,530
I like to write where
there's room service.

465
00:20:23,660 --> 00:20:26,190
Wouldn't a laptop be more
useful than a negligee?

466
00:20:26,390 --> 00:20:28,900
I write longhand,
and I like be comfortable.

467
00:20:28,960 --> 00:20:30,410
(PHONE RINGING)

468
00:20:32,430 --> 00:20:33,810
One moment.

469
00:20:34,470 --> 00:20:36,710
Under oath or not,
the truth's the same.

470
00:20:36,840 --> 00:20:40,650
I was not, am not, have never been
romantically involved with Dean Tyler.

471
00:20:41,470 --> 00:20:43,820
I'm sure you can
find your way out.

472
00:20:46,880 --> 00:20:50,920
Mr. Tyler told the police he went out
for his usual run and then went home?

473
00:20:51,350 --> 00:20:53,330
Yeah, sure.
He ran to the hotel,

474
00:20:53,390 --> 00:20:56,860
and when P.K. Todd wasn't there,
he ran home to take a cold shower.

475
00:20:57,190 --> 00:20:58,460
Find out.

476
00:20:58,990 --> 00:21:01,490
If he had a regular itinerary,
could be somebody saw him.

477
00:21:01,560 --> 00:21:03,900
I'll have Briscoe send his
photo to the local precincts.

478
00:21:03,960 --> 00:21:05,070
Good.

479
00:21:07,400 --> 00:21:09,680
If my dad said he was
home, he was home.

480
00:21:09,840 --> 00:21:11,410
And where were you?

481
00:21:11,470 --> 00:21:13,450
Upstairs, babysitting
for Mrs. Baxter.

482
00:21:13,510 --> 00:21:15,310
She had a
parent-teacher meeting.

483
00:21:15,370 --> 00:21:17,580
What time did you get home?

484
00:21:17,940 --> 00:21:19,350
Around 9:30.

485
00:21:19,550 --> 00:21:21,420
My dad was there.
He was asleep.

486
00:21:21,810 --> 00:21:23,050
At 9:30?

487
00:21:23,120 --> 00:21:26,620
My parents work funny hours.
They sleep whenever they can.

488
00:21:26,690 --> 00:21:28,820
What about your mom?
Was she home?

489
00:21:29,320 --> 00:21:30,730
I don't know, I didn't see her.

490
00:21:30,790 --> 00:21:32,960
She could have been
in the bedroom.

491
00:21:33,190 --> 00:21:37,040
If you didn't go into your parents' bedroom,
how do you know your father was asleep?

492
00:21:37,100 --> 00:21:38,870
He was on the couch, okay?

493
00:21:39,330 --> 00:21:40,830
Does he usually sleep there?

494
00:21:40,930 --> 00:21:42,410
I don't know.

495
00:21:43,470 --> 00:21:45,240
How could you not know?

496
00:21:47,570 --> 00:21:49,710
Do your parents argue a lot?

497
00:21:49,780 --> 00:21:52,150
None of your
damn business, okay?

498
00:21:55,110 --> 00:21:57,560
Sounds like one big,
happy Tyler family.

499
00:21:57,620 --> 00:21:59,930
So the father was
home asleep at 9:30,

500
00:21:59,990 --> 00:22:02,260
and the mother could
have been at home or not.

501
00:22:02,490 --> 00:22:03,760
What about the rest of it?

502
00:22:03,820 --> 00:22:05,500
Well, I found three
people on their block

503
00:22:05,560 --> 00:22:08,500
who saw Dean Tyler leave his building
that evening wearing sweats,

504
00:22:08,660 --> 00:22:10,110
jogging off down the street.

505
00:22:10,160 --> 00:22:11,370
Toward the hotel?

506
00:22:11,430 --> 00:22:12,930
In that direction,
but I couldn't find anyone

507
00:22:13,000 --> 00:22:15,440
who saw whether or not he
went north or south on 10th,

508
00:22:15,500 --> 00:22:18,140
and nobody at the hotel
recognized his picture.

509
00:22:19,340 --> 00:22:21,720
Yeah, asbestos abatement
on the seventh floor.

510
00:22:21,770 --> 00:22:23,980
I got stuck with one
of the dislocated A.D.A.s.

511
00:22:24,180 --> 00:22:25,480
For how long?

512
00:22:25,810 --> 00:22:26,980
Till it's safe.

513
00:22:28,810 --> 00:22:31,230
Public sector, Abbie.
It's no picnic.

514
00:22:32,180 --> 00:22:34,890
If Dean Tyler and P.K. Todd were
planning to meet at the hotel,

515
00:22:34,950 --> 00:22:36,090
they must have set it up.

516
00:22:36,160 --> 00:22:37,600
Have the police
pull their IUDs.

517
00:22:37,660 --> 00:22:40,540
That's already in the works. And the cops
are checking their credit card records.

518
00:22:40,590 --> 00:22:43,130
There might have been other
meetings at other hotels.

519
00:22:43,500 --> 00:22:44,840
Oh, sorry.

520
00:22:46,670 --> 00:22:48,670
This Todd girl
sure likes hotels.

521
00:22:48,730 --> 00:22:51,210
Yeah, gets her creative
juices flowing, I guess.

522
00:22:51,270 --> 00:22:52,940
She says she does
a lot of her writing there.

523
00:22:53,010 --> 00:22:56,180
Really? Because she seemed to have
acquired the taste pretty recently.

524
00:22:56,310 --> 00:22:57,950
Like four months ago.

525
00:22:58,340 --> 00:22:59,620
How many?

526
00:22:59,810 --> 00:23:03,890
Nine local, plus one each in
Philadelphia, Providence and Darien.

527
00:23:05,080 --> 00:23:08,360
Fourteen calls over three months from P.K.
Todd to the Tyler apartment.

528
00:23:08,420 --> 00:23:11,230
She told us she'd spoken to Dean
Tyler a total of six times.

529
00:23:11,320 --> 00:23:14,170
Todd calls Tyler, Mrs. Tyler
answers, Todd hangs up.

530
00:23:14,530 --> 00:23:16,130
No, there are no calls
under four minutes.

531
00:23:16,230 --> 00:23:17,540
Phone company says
they were having trouble

532
00:23:17,600 --> 00:23:19,840
with that line for
the past few weeks.

533
00:23:20,070 --> 00:23:21,510
Power drain.

534
00:23:21,570 --> 00:23:23,770
Really? We're gonna
need a search warrant.

535
00:23:23,900 --> 00:23:24,940
For what?

536
00:23:25,000 --> 00:23:28,210
We're gonna be looking for a
phone tap on Tyler's line.

537
00:23:31,110 --> 00:23:34,520
Is this FBI equipment? I can
subpoena your records Mr. Hays,

538
00:23:34,580 --> 00:23:37,120
but I was hoping for
your quiet cooperation.

539
00:23:37,980 --> 00:23:39,220
It could be.

540
00:23:40,290 --> 00:23:42,320
Do you use this type of bug?

541
00:23:42,620 --> 00:23:44,600
Is the reference number yours?

542
00:23:45,760 --> 00:23:48,640
Does Mrs. Tyler know
how to install a wire tap?

543
00:23:49,260 --> 00:23:51,070
The train has left the
station, Mr. Hays.

544
00:23:51,130 --> 00:23:53,080
There's no stopping it now.

545
00:23:53,700 --> 00:23:55,010
I suppose not.

546
00:23:55,630 --> 00:23:56,980
I still think you're crazy.

547
00:23:57,840 --> 00:23:59,980
Carolyn Tyler is no murderer.

548
00:24:01,270 --> 00:24:03,050
Give me the technical room.

549
00:24:03,380 --> 00:24:04,850
This is Hays.

550
00:24:05,910 --> 00:24:10,490
Phone tap reference
number 4-9-2-B-T/9A.

551
00:24:11,080 --> 00:24:13,290
Who requisitioned it and when?

552
00:24:16,020 --> 00:24:17,360
Thank you.

553
00:24:18,720 --> 00:24:20,500
Did Mrs. Tyler
requisition it?

554
00:24:21,390 --> 00:24:22,430
No.

555
00:24:25,330 --> 00:24:27,540
Mr. Tyler tapped the phone?

556
00:24:27,630 --> 00:24:29,410
We checked both the
Tyler's work schedules

557
00:24:29,470 --> 00:24:32,180
against P.K. Todd's
out of town hotel stays.

558
00:24:32,240 --> 00:24:34,310
Mr. Tyler's schedule
didn't match.

559
00:24:34,370 --> 00:24:35,720
Mrs. Tyler's did.

560
00:24:36,480 --> 00:24:37,750
Just so I'm clear...

561
00:24:37,810 --> 00:24:40,550
P.K. Todd was having
an affair with Mrs. Tyler.

562
00:24:41,080 --> 00:24:43,960
We had the right motive,
but the wrong outraged spouse.

563
00:24:44,280 --> 00:24:45,760
Assumption, or can
you prove it?

564
00:24:45,820 --> 00:24:47,130
Cut and dried.

565
00:24:47,550 --> 00:24:49,660
J. Edgar Hoover
would be proud.

566
00:24:50,020 --> 00:24:51,760
Do what you have to do.

567
00:24:55,560 --> 00:24:58,200
I'm sure you know the drill, but you
have the right to remain silent.

568
00:24:58,260 --> 00:25:01,800
Anything you do say can and will be
used against you in a court of law.

569
00:25:02,230 --> 00:25:03,270
You have the right
to an attorney...

570
00:25:03,340 --> 00:25:06,440
I've recited Miranda as many times as you have.
I don't need to hear it.

571
00:25:06,870 --> 00:25:08,410
You son of a bitch.

572
00:25:08,470 --> 00:25:09,950
I didn't do it.

573
00:25:10,010 --> 00:25:12,180
You lying son of a bitch!

574
00:25:17,180 --> 00:25:19,560
P.K. called about 4:30.

575
00:25:19,620 --> 00:25:21,690
My God, Dean must
have heard everything.

576
00:25:23,060 --> 00:25:25,190
What did he hear,
Ms. Tyler?

577
00:25:28,590 --> 00:25:30,600
What did he hear, Carolyn?

578
00:25:34,630 --> 00:25:35,870
I can't.

579
00:25:37,670 --> 00:25:39,480
You don't understand.

580
00:25:40,140 --> 00:25:42,380
The Bureau...
Oh, God, Courtney.

581
00:25:44,810 --> 00:25:46,720
It's going to come out.

582
00:25:47,780 --> 00:25:49,520
And you're not going
to lose your daughter.

583
00:25:49,620 --> 00:25:51,120
Not over this.

584
00:26:02,230 --> 00:26:05,470
P.K. said she was meeting
Haas at Cafe Rouge at 7:00.

585
00:26:05,530 --> 00:26:07,640
After dinner, she'd
go back to the hotel.

586
00:26:07,730 --> 00:26:10,150
I was supposed to meet
her there at 8:15.

587
00:26:11,740 --> 00:26:14,050
She said she couldn't wait
to see me.

588
00:26:16,070 --> 00:26:19,350
It had been so long, she was
shaking with anticipation.

589
00:26:21,250 --> 00:26:22,820
We talked about my moving out,

590
00:26:22,880 --> 00:26:24,950
and I can't remember exactly.

591
00:26:25,250 --> 00:26:27,230
ED: And when you
got to the hotel?

592
00:26:28,050 --> 00:26:30,660
I went up to her room...
You know all that.

593
00:26:30,820 --> 00:26:32,500
And after you left the hotel?

594
00:26:33,160 --> 00:26:36,370
I walked to the Prince Street Cafe.
I had a cup of coffee.

595
00:26:36,500 --> 00:26:39,140
I called the hotel, but
she still wasn't there.

596
00:26:39,630 --> 00:26:41,610
I went to a bookstore.

597
00:26:41,800 --> 00:26:43,540
I called again,
and then I went home.

598
00:26:43,600 --> 00:26:44,910
What time?

599
00:26:45,400 --> 00:26:46,710
CAROLYN: A little after 9:00.

600
00:26:46,770 --> 00:26:48,310
Was your husband there?

601
00:26:49,710 --> 00:26:51,920
He came in about
ten minutes after I did.

602
00:26:52,310 --> 00:26:55,990
Did you have any idea that your
husband knew about you and Ms. Todd?

603
00:26:58,820 --> 00:26:59,820
No.

604
00:27:02,450 --> 00:27:04,530
Yeah, I tapped our line.

605
00:27:05,620 --> 00:27:08,400
But I wasn't there when she
got that call from P.K.

606
00:27:09,030 --> 00:27:11,410
You never listened to the
tape when you came home?

607
00:27:11,760 --> 00:27:13,240
What about my wife?

608
00:27:13,300 --> 00:27:15,300
It's her gun, her girlfriend,

609
00:27:15,530 --> 00:27:18,410
and from what I hear, she got to the
hotel early and then disappeared.

610
00:27:18,470 --> 00:27:19,470
Do the math.

611
00:27:19,570 --> 00:27:22,210
We did. It doesn't
add up to Mrs. Tyler.

612
00:27:22,310 --> 00:27:25,310
Well, then, I suggest you run
the numbers again, Detective.

613
00:27:25,780 --> 00:27:27,760
Mr. McCoy. Detective.

614
00:27:27,950 --> 00:27:30,220
Stan Gillum, counsel
for Mr. Tyler.

615
00:27:30,950 --> 00:27:32,550
My client's been
Mirandized, yes?

616
00:27:32,620 --> 00:27:34,100
He declined the reading.

617
00:27:34,150 --> 00:27:35,460
Oh, that's music to my ears.

618
00:27:35,520 --> 00:27:37,590
Well, we start with
a clean slate then.

619
00:27:37,660 --> 00:27:41,800
Mr. Tyler's been telling us how
Mrs. Tyler shot Todd and Haas.

620
00:27:41,890 --> 00:27:44,130
We were explaining how
she couldn't have done it.

621
00:27:44,200 --> 00:27:45,540
Explain that to me.

622
00:27:46,630 --> 00:27:51,050
The purpose of the meeting between
Mrs. Tyler and Ms. Todd was romance.

623
00:27:51,500 --> 00:27:53,540
There was no ill will
between them.

624
00:27:53,710 --> 00:27:55,010
As far as you know.

625
00:27:55,740 --> 00:27:57,780
But lovers quarrel,
tempers flare.

626
00:27:58,180 --> 00:28:01,280
All of a sudden a rendezvous becomes
the shootout at the O.K. Corral.

627
00:28:01,510 --> 00:28:05,290
Mrs. Tyler was in a bookstore ten
blocks away phoning the hotel

628
00:28:05,350 --> 00:28:06,800
when Haas and Todd were shot.

629
00:28:06,950 --> 00:28:08,060
As far as you know.

630
00:28:08,120 --> 00:28:10,530
The cashier let her
use the store phone.

631
00:28:10,890 --> 00:28:12,230
She's not the shooter.

632
00:28:21,600 --> 00:28:22,600
Is there an offer?

633
00:28:22,670 --> 00:28:25,480
Murder two. I'll knock five
years off the front end.

634
00:28:26,910 --> 00:28:28,440
We'll get back to you.

635
00:28:29,310 --> 00:28:30,480
(SIGHS)

636
00:28:31,540 --> 00:28:33,150
Quantico called.

637
00:28:33,750 --> 00:28:36,890
The Bureau would appreciate it
if we could expedite this thing

638
00:28:36,950 --> 00:28:38,450
with as little
press as possible.

639
00:28:38,650 --> 00:28:40,600
Just how appreciative
are they prepared to be?

640
00:28:40,650 --> 00:28:42,650
As appreciative
as they have to be.

641
00:28:42,720 --> 00:28:44,500
Talk to Tyler again.

642
00:28:44,990 --> 00:28:46,870
Put the hogs back in the pen.

643
00:28:47,030 --> 00:28:50,300
Dean Tyler's proposed
defense, and it's a beaut.

644
00:28:52,300 --> 00:28:55,640
"Defendant's realization of the
nature of his wife's conduct"

645
00:28:56,270 --> 00:29:00,340
"caused the onset of extreme
psycho-sexual panic"

646
00:29:01,070 --> 00:29:04,210
"that negated his ability to
distinguish right from wrong."

647
00:29:04,480 --> 00:29:08,790
Sexual panic? His wife was having an
affair, Tyler couldn't live with it.

648
00:29:08,850 --> 00:29:10,220
We've all seen it before.

649
00:29:10,280 --> 00:29:12,460
It was a lesbian
relationship, Judge.

650
00:29:12,650 --> 00:29:13,960
The shock put him
over the edge.

651
00:29:14,020 --> 00:29:16,970
It was premeditated.
There's no evidence of panic.

652
00:29:17,020 --> 00:29:18,730
The whole idea is absurd.

653
00:29:19,360 --> 00:29:22,030
Almost got by a judge in the
Cowboy State, Counselor.

654
00:29:22,160 --> 00:29:24,770
The bigots who killed
the gay man in Wyoming?

655
00:29:25,630 --> 00:29:29,170
They claimed the victim's sexual
advance triggered their panic.

656
00:29:29,300 --> 00:29:31,040
And anyway, the jury
never heard about it,

657
00:29:31,100 --> 00:29:33,310
because the judge
saw it for what it is, bunk.

658
00:29:33,540 --> 00:29:37,180
My client has the right to let
the trier of fact decide.

659
00:29:37,710 --> 00:29:40,750
After all, the Twinkie defense
was absurd till it worked.

660
00:29:41,480 --> 00:29:43,150
JUDGE: I'm going to
allow testimony on this.

661
00:29:43,220 --> 00:29:46,390
Gay panic is repackaged
blame-the-victim defense.

662
00:29:46,590 --> 00:29:49,290
Tyler orchestrated the attack,
as Ms. Carmichael noted.

663
00:29:49,350 --> 00:29:50,770
It's premeditation.

664
00:29:51,120 --> 00:29:52,330
Enough.

665
00:29:52,820 --> 00:29:54,530
It's not a gimme,
Mr. Gillum.

666
00:29:54,960 --> 00:29:58,430
I reserve my final decision until
I hear defense case at trial.

667
00:30:06,070 --> 00:30:08,880
We were a block or two from the
restaurant, Mr. Haas and I.

668
00:30:09,070 --> 00:30:12,250
I heard something loud.
I guess it was gunshots.

669
00:30:12,940 --> 00:30:14,750
Mr. Haas clutched
his throat,

670
00:30:14,810 --> 00:30:17,920
then I felt a sting here,
like a pinch.

671
00:30:18,950 --> 00:30:20,760
I don't remember anything else.

672
00:30:21,090 --> 00:30:23,500
How long had you been
seeing Carolyn Tyler?

673
00:30:23,860 --> 00:30:26,500
Four months. We met
through her husband.

674
00:30:27,090 --> 00:30:28,940
What were your feelings
for Ms. Tyler?

675
00:30:28,990 --> 00:30:30,670
Carolyn and I were...

676
00:30:31,760 --> 00:30:34,610
I'm not sure we were in love,
I'm not sure we weren't.

677
00:30:36,100 --> 00:30:38,950
We never meant to hurt anybody.
I'm so sorry.

678
00:30:39,840 --> 00:30:41,440
It just happened.

679
00:30:47,580 --> 00:30:49,020
Miss Todd,

680
00:30:50,620 --> 00:30:53,030
would you consider yourself
bisexual or homosexual?

681
00:30:53,080 --> 00:30:54,430
Objection.
Relevance.

682
00:30:54,920 --> 00:30:56,420
I'll allow it.

683
00:30:57,020 --> 00:30:59,090
I don't categorize
myself like that.

684
00:31:00,690 --> 00:31:03,260
When was the last time you had
a heterosexual relationship?

685
00:31:03,530 --> 00:31:05,060
Oxford, 1977.

686
00:31:05,130 --> 00:31:08,010
And, since then, there have been
other love interests in your life?

687
00:31:08,070 --> 00:31:09,810
Women before Carolyn Tyler?

688
00:31:10,040 --> 00:31:11,340
Yes, a few.

689
00:31:11,400 --> 00:31:12,540
And in pursuing those affairs,

690
00:31:12,600 --> 00:31:14,280
were you always so discreet?

691
00:31:14,640 --> 00:31:16,980
I'm a very private
person, so yes.

692
00:31:17,340 --> 00:31:19,080
Out of the way hotels?
That sort of thing?

693
00:31:19,140 --> 00:31:20,150
Yes.

694
00:31:20,550 --> 00:31:22,420
Because you're
a private person.

695
00:31:22,480 --> 00:31:24,980
Because of the way
you people react.

696
00:31:27,620 --> 00:31:29,360
Which people are
those, Ms. Todd?

697
00:31:29,550 --> 00:31:30,620
Men.

698
00:31:30,820 --> 00:31:32,890
You don't hide your
feelings very well.

699
00:31:33,460 --> 00:31:35,940
You see two women together, you're
thinking one of two things.

700
00:31:35,990 --> 00:31:38,270
Either "disgusting"
or "can I watch?"

701
00:31:38,530 --> 00:31:41,510
So Mr. Tyler's reaction
to his wife's lesbian affair

702
00:31:41,570 --> 00:31:43,480
doesn't come as
any surprise to you?

703
00:31:43,540 --> 00:31:44,780
Objection.

704
00:31:45,440 --> 00:31:47,470
Withdrawn. Nothing further.

705
00:31:52,610 --> 00:31:55,350
All my life, I knew
something was wrong.

706
00:31:56,010 --> 00:31:57,790
Don't misunderstand.

707
00:31:58,120 --> 00:32:01,150
I loved Dean, very much.

708
00:32:02,290 --> 00:32:05,130
But feelings I'd
suppressed for so long,

709
00:32:06,360 --> 00:32:08,130
they came out with P.K.

710
00:32:10,230 --> 00:32:11,870
I fell in love with her.

711
00:32:12,530 --> 00:32:15,770
JACK: Mrs. Tyler, your
husband has a cousin, John,

712
00:32:15,830 --> 00:32:17,370
who happens to be gay.
Is that right?

713
00:32:17,470 --> 00:32:18,470
Yes.

714
00:32:18,570 --> 00:32:21,350
Mr. Tyler ever show any
animosity toward this cousin?

715
00:32:21,640 --> 00:32:25,780
No. Actually, John brought his
partner to a Christmas dinner.

716
00:32:26,110 --> 00:32:27,650
Dean seemed fine with it.

717
00:32:27,810 --> 00:32:30,220
He ever say if he felt
his sexuality threatened?

718
00:32:30,680 --> 00:32:33,220
No. In fact, they talked
about sports all night.

719
00:32:38,660 --> 00:32:42,800
You never heard your husband express
negative feelings towards gay people?

720
00:32:43,230 --> 00:32:44,430
Not that he really meant.

721
00:32:44,500 --> 00:32:46,740
Well, how would you know
what he really meant?

722
00:32:47,100 --> 00:32:48,940
Didn't you hear him make
comments about gays at work

723
00:32:49,000 --> 00:32:50,740
in the presence
of other FBI agents?

724
00:32:50,800 --> 00:32:52,210
He was expected to.

725
00:32:52,440 --> 00:32:54,420
The FBI is macho central.

726
00:32:55,140 --> 00:32:56,640
He said those things
just to fit in.

727
00:32:56,710 --> 00:32:58,420
He wasn't like that
away from the office.

728
00:32:58,480 --> 00:33:01,420
Well, maybe he was suppressing his
feelings around you and his cousin

729
00:33:01,480 --> 00:33:03,320
just the way you
suppressed yours.

730
00:33:03,450 --> 00:33:04,590
No.

731
00:33:05,280 --> 00:33:08,590
Dean shot P.K. because he was
afraid of losing me. That's all.

732
00:33:08,650 --> 00:33:09,860
STAN: Is that so?

733
00:33:11,190 --> 00:33:14,470
About five years ago, did you
have an affair with another man?

734
00:33:14,730 --> 00:33:16,900
Only a flirtation.
I told Dean about it.

735
00:33:17,200 --> 00:33:20,110
Well, after he found the letters from him.
How did that affect him?

736
00:33:21,030 --> 00:33:22,640
He was hurt, of course.

737
00:33:23,170 --> 00:33:25,340
Did he become violent
or threatening?

738
00:33:26,770 --> 00:33:28,480
No. He just said...

739
00:33:31,580 --> 00:33:33,320
He said he forgave me.

740
00:33:34,550 --> 00:33:36,530
Nothing further, Your Honor.

741
00:33:42,020 --> 00:33:44,900
When a person experiences
a gay or sexual panic,

742
00:33:44,960 --> 00:33:47,630
his blood pressure soars,
the heart races.

743
00:33:48,990 --> 00:33:50,500
Sounds like love, Doctor.

744
00:33:50,830 --> 00:33:52,070
Anything but.

745
00:33:52,160 --> 00:33:54,110
Love creates a sense
of well-being.

746
00:33:54,430 --> 00:33:58,180
In a full-blown gay panic, there is
a collapse of the ego structure.

747
00:33:58,440 --> 00:34:01,040
A loss of self, similar
to a psychotic episode.

748
00:34:01,170 --> 00:34:02,710
STAN: Why this
profound effect?

749
00:34:02,910 --> 00:34:05,390
Sexual identity is a major
component of our self-image,

750
00:34:05,480 --> 00:34:07,290
our picture of who we are.

751
00:34:07,750 --> 00:34:08,950
We're taught from infancy,

752
00:34:09,010 --> 00:34:11,120
boys don't cry,
pink is for girls.

753
00:34:11,720 --> 00:34:13,860
And Dean Tyler learned
these early lessons, did he?

754
00:34:14,050 --> 00:34:17,000
His job with the FBI his
years in the Marine Corps,

755
00:34:17,190 --> 00:34:20,760
these institutions raise
macho to astounding levels.

756
00:34:21,560 --> 00:34:24,510
When beliefs of this strength
are suddenly challenged,

757
00:34:24,700 --> 00:34:27,300
the psychological walls
crumble almost instantly.

758
00:34:27,870 --> 00:34:31,310
But Mr. Tyler's own sexual identity
wasn't being attacked, was it?

759
00:34:32,270 --> 00:34:34,720
Call it panic by proxy,
if it helps.

760
00:34:35,270 --> 00:34:37,950
Mr. Tyler's sudden realization
that his wife was homosexual

761
00:34:38,010 --> 00:34:39,110
caused a meltdown.

762
00:34:40,010 --> 00:34:42,580
In effect, much of
what made Tyler, Tyler,

763
00:34:42,650 --> 00:34:44,680
was evaporating
before his eyes.

764
00:34:49,390 --> 00:34:53,630
Dean Tyler learns his wife
is involved with a woman.

765
00:34:54,090 --> 00:34:55,570
He perspires.

766
00:34:55,930 --> 00:34:57,840
His heart beats faster.

767
00:34:58,530 --> 00:35:02,880
But he has the presence of
mind to take his wife's gun,

768
00:35:04,200 --> 00:35:06,180
drive to the restaurant,

769
00:35:06,400 --> 00:35:08,580
shoot Todd and Haas and escape.

770
00:35:10,710 --> 00:35:12,090
Panic, Doctor?

771
00:35:12,980 --> 00:35:15,320
The panic state can
persist for some time.

772
00:35:16,010 --> 00:35:17,290
A minute?

773
00:35:18,180 --> 00:35:19,250
Five?

774
00:35:20,390 --> 00:35:21,560
An hour?

775
00:35:24,790 --> 00:35:28,030
When is it just plain
old-fashioned murder?

776
00:35:29,430 --> 00:35:31,410
That would depend
on the individual.

777
00:35:32,060 --> 00:35:33,440
Dean Tyler.

778
00:35:33,630 --> 00:35:35,870
Former US Marine,
twice wounded.

779
00:35:36,100 --> 00:35:38,810
Sound like a man given
to excessive panic?

780
00:35:39,200 --> 00:35:41,880
I couldn't say without a full
evaluation of his service record.

781
00:35:42,070 --> 00:35:46,280
How about the FBI's periodic
psychological examinations of Tyler?

782
00:35:47,410 --> 00:35:48,860
You're aware of those?

783
00:35:49,080 --> 00:35:52,860
I'm aware that the Bureau administers psych
tests to its agents every 24 months.

784
00:35:52,920 --> 00:35:54,160
Uh-huh.

785
00:35:54,290 --> 00:35:55,700
People's 35.

786
00:35:58,360 --> 00:36:01,770
Tyler's evaluation
show any propensity

787
00:36:01,830 --> 00:36:03,930
for failure of judgment
under stress?

788
00:36:06,160 --> 00:36:08,340
Mr. Tyler's FBI profile

789
00:36:08,400 --> 00:36:10,170
indicates a high
stress tolerance.

790
00:36:10,600 --> 00:36:11,950
Indicates?

791
00:36:14,570 --> 00:36:18,820
Dean Tyler is as solid as the
Rock of Gibraltar, isn't he?

792
00:36:19,110 --> 00:36:20,420
Objection.

793
00:36:26,890 --> 00:36:28,920
Withdrawn. Nothing further.

794
00:36:32,690 --> 00:36:36,070
Uh, Carolyn had become distant.

795
00:36:37,460 --> 00:36:39,810
At first, I thought
it was the job.

796
00:36:41,170 --> 00:36:42,800
Mine, Carolyn's.

797
00:36:43,840 --> 00:36:45,580
Lots of long nights apart.

798
00:36:46,700 --> 00:36:47,880
Was it the job?

799
00:36:49,370 --> 00:36:50,510
No.

800
00:36:52,180 --> 00:36:53,680
I couldn't believe it.

801
00:36:53,750 --> 00:36:57,780
I mean, I know that one out of
every two marriages goes bad,

802
00:36:59,280 --> 00:37:00,990
but I thought
we were different.

803
00:37:01,720 --> 00:37:05,170
And then one day, our
daughter had a bad flu.

804
00:37:05,320 --> 00:37:07,890
I called my wife at the office.

805
00:37:08,830 --> 00:37:10,930
They told me she was in the
field, but that was a lie.

806
00:37:11,600 --> 00:37:14,440
STAN: At that point did you
suspect she was having an affair?

807
00:37:15,600 --> 00:37:17,100
She denied it.

808
00:37:19,100 --> 00:37:21,210
I believed her for a while.

809
00:37:23,310 --> 00:37:27,920
I was afraid that she'd
found someone, another man.

810
00:37:30,620 --> 00:37:32,750
I was afraid that I'd lose her.

811
00:37:33,280 --> 00:37:34,460
What'd you do?

812
00:37:34,990 --> 00:37:37,160
I tapped our home phones.

813
00:37:38,290 --> 00:37:40,830
At the time it seemed
to make sense somehow.

814
00:37:42,430 --> 00:37:44,100
And what happened?

815
00:37:44,900 --> 00:37:47,710
I overheard a phone call
from Miss Todd.

816
00:37:50,170 --> 00:37:52,550
At first,
I didn't understand it.

817
00:37:52,900 --> 00:37:56,080
I heard the words, but they
didn't make any sense.

818
00:37:57,180 --> 00:37:59,090
Carolyn was saying to her

819
00:38:00,180 --> 00:38:03,460
that she loved this woman, that
she wanted to be with her.

820
00:38:05,980 --> 00:38:08,120
She said she didn't love me.

821
00:38:12,060 --> 00:38:15,300
(STAMMERS) I couldn't breathe.

822
00:38:15,360 --> 00:38:17,340
I felt like I was suffocating.

823
00:38:17,760 --> 00:38:19,070
What did you do?

824
00:38:19,400 --> 00:38:22,000
I went to the
restaurant, Cafe Rouge.

825
00:38:24,540 --> 00:38:26,910
I saw Haas and Todd
on the street.

826
00:38:30,240 --> 00:38:32,240
I didn't mean to hit him.

827
00:38:45,160 --> 00:38:46,160
So,

828
00:38:49,430 --> 00:38:51,530
how'd you get
to the restaurant?

829
00:38:52,800 --> 00:38:54,070
I drove a Bureau sedan.

830
00:38:54,300 --> 00:38:56,680
So you went downstairs,
you got in the car,

831
00:38:57,140 --> 00:39:00,170
after taking your wife's
gun from the safe?

832
00:39:00,910 --> 00:39:02,010
Yes.

833
00:39:03,040 --> 00:39:07,050
And you parked the car,
got out, fired.

834
00:39:08,710 --> 00:39:10,320
(CLEARS THROAT) Yes.

835
00:39:10,520 --> 00:39:12,430
Then you got back in the car,

836
00:39:12,480 --> 00:39:14,190
drove back to the apartment,

837
00:39:14,350 --> 00:39:18,200
reloaded and returned your wife's
gun to the safe and went to sleep?

838
00:39:19,560 --> 00:39:20,560
That's right.

839
00:39:20,630 --> 00:39:22,800
And when initially
questioned by the police,

840
00:39:22,860 --> 00:39:25,530
you made up a story
about going jogging.

841
00:39:26,600 --> 00:39:28,910
Where's the panic, Agent Tyler?

842
00:39:29,570 --> 00:39:30,770
Where's the loss of self?

843
00:39:30,840 --> 00:39:32,140
Objection.

844
00:39:35,140 --> 00:39:36,810
Your Honor, may we approach?

845
00:39:36,880 --> 00:39:38,050
Step LIP...

846
00:39:43,150 --> 00:39:45,350
I renew the motion
to bar the panic defense.

847
00:39:45,450 --> 00:39:47,330
It's clear Tyler
was anything but.

848
00:39:47,420 --> 00:39:48,660
STAN: It's a question
of fact for the jury.

849
00:39:48,750 --> 00:39:49,820
Our expert has testified...

850
00:39:49,890 --> 00:39:54,770
Dr. Bookman's testimony was a jumble
of hypothesis and generalities.

851
00:39:55,230 --> 00:39:58,760
Tyler's own testimony shows the man
understood the nature of his action.

852
00:39:58,900 --> 00:40:00,100
I agree.

853
00:40:00,500 --> 00:40:02,540
I'm going to instruct
the jury to disregard

854
00:40:02,600 --> 00:40:05,170
any testimony regarding
the panic defense.

855
00:40:05,300 --> 00:40:06,410
Exception.

856
00:40:06,470 --> 00:40:07,640
Noted.

857
00:40:07,840 --> 00:40:09,680
I'll hear closing arguments
tomorrow morning.

858
00:40:09,740 --> 00:40:11,310
(GAVEL TAPPING)

859
00:40:15,880 --> 00:40:18,020
Time was, marriage falls apart,

860
00:40:18,080 --> 00:40:20,820
you cry in your bourbon
at the neighborhood saloon.

861
00:40:21,790 --> 00:40:23,730
One of Briscoe's flyers
found it's mark.

862
00:40:23,790 --> 00:40:26,130
A uniform in Chelsea
saw Dean Tyler jogging

863
00:40:26,190 --> 00:40:27,930
the night of the shooting,
around 8:00.

864
00:40:28,090 --> 00:40:32,010
Officer Van Winkle say why it took
so long to make the connection?

865
00:40:32,460 --> 00:40:34,200
He was out on a
line-of-duty injury.

866
00:40:34,270 --> 00:40:37,250
And he remembers what time he
saw Tyler four months later?

867
00:40:37,500 --> 00:40:39,110
The cop had seen him
in the neighborhood before,

868
00:40:39,170 --> 00:40:40,840
and he remembers that night.

869
00:40:41,040 --> 00:40:42,950
He was just finishing a
four-by-eight tour

870
00:40:43,010 --> 00:40:45,040
when Tyler almost ran
out in front of a semi.

871
00:40:45,280 --> 00:40:48,220
The cop remembers thinking about the
paperwork if Tyler had been hit.

872
00:40:48,410 --> 00:40:50,550
Where was Tyler's
daughter that night?

873
00:40:50,980 --> 00:40:53,090
Two floors up
babysitting, she said.

874
00:40:53,180 --> 00:40:54,460
She said.

875
00:41:05,800 --> 00:41:08,570
What is this, McCoy?
Trial by ambush?

876
00:41:08,630 --> 00:41:11,050
Sit down and listen for
once, Mr. Gillum.

877
00:41:11,570 --> 00:41:13,240
Dean, let's go.

878
00:41:13,300 --> 00:41:17,480
Courtney, the night Miss Todd and
Marty Haas were shot, where were you?

879
00:41:23,510 --> 00:41:26,150
I was babysitting
for Mrs. Baxter.

880
00:41:27,020 --> 00:41:29,970
But you left the Baxter apartment
that night, didn't you?

881
00:41:32,090 --> 00:41:34,190
No, I...
Mom, Dad?

882
00:41:34,730 --> 00:41:36,400
What are you trying
to do here, McCoy?

883
00:41:36,460 --> 00:41:38,530
Mrs. Baxter told me you
weren't in the apartment

884
00:41:38,600 --> 00:41:41,100
when she came home from her meeting.
Where did you go?

885
00:41:42,070 --> 00:41:43,440
I just went downstairs
to get a book.

886
00:41:43,630 --> 00:41:44,810
She'd never leave
the child alone,

887
00:41:44,870 --> 00:41:46,180
not for more than a minute.

888
00:41:46,240 --> 00:41:48,340
You came back in half an
hour, wearing your coat.

889
00:41:48,410 --> 00:41:51,080
JACK: You knew, didn't you,
about your mother and Ms. Todd?

890
00:41:51,140 --> 00:41:54,390
Did you pick up the phone when
your mom was talking to her?

891
00:41:54,450 --> 00:41:55,520
I didn't.

892
00:41:55,580 --> 00:41:58,580
This interview
is over, Mr. McCoy.

893
00:41:59,620 --> 00:42:02,360
Don't say anything, Courtney.
It's okay, everything's okay.

894
00:42:02,520 --> 00:42:05,230
Courtney, your father's
going to jail to protect you.

895
00:42:05,290 --> 00:42:06,360
Are you going to
let that happen?

896
00:42:06,420 --> 00:42:07,430
STAN: Dean?

897
00:42:07,490 --> 00:42:09,170
You got your mom's gun
from the safe.

898
00:42:09,660 --> 00:42:11,730
No, I didn't. Daddy...

899
00:42:11,800 --> 00:42:13,430
You were the only one
at the apartment.

900
00:42:13,500 --> 00:42:15,000
You knew, and you were angry.

901
00:42:15,070 --> 00:42:16,070
(SLAMS DESK)

902
00:42:19,600 --> 00:42:20,610
Don't say anything, Courtney.

903
00:42:20,840 --> 00:42:22,280
Listen to your father, sweetie.

904
00:42:22,540 --> 00:42:25,250
Just shut up!
Just shut up!

905
00:42:25,740 --> 00:42:27,810
You were supposed to love him!

906
00:42:28,780 --> 00:42:30,760
You were supposed to be with
Daddy, not with that bitch!

907
00:42:30,820 --> 00:42:32,990
Courtney! Not another word.

908
00:42:33,180 --> 00:42:36,190
How could you do this?
I hate you!

909
00:42:36,850 --> 00:42:38,230
I hate you!

910
00:42:38,290 --> 00:42:40,670
I'm glad it happened.
I'm glad.

911
00:42:44,330 --> 00:42:45,900
What's the maximum sentence
if I plead guilty?

912
00:42:46,000 --> 00:42:47,670
Don't try to bluff me,
Mr. Tyler.

913
00:42:47,730 --> 00:42:49,870
Murder in the second degree.

914
00:42:50,940 --> 00:42:52,570
How much time do I do?

915
00:42:52,800 --> 00:42:54,280
STAN: 25
years to life.

916
00:43:02,650 --> 00:43:04,420
Call the judge.
Do what you gotta do.

917
00:43:04,680 --> 00:43:05,820
Mr. Tyler.

918
00:43:05,880 --> 00:43:08,020
I did it. I'm guilty.

919
00:43:10,050 --> 00:43:12,630
You're not going
after my little girl.

920
00:43:12,690 --> 00:43:13,960
Uh-uh.
No.

921
00:43:15,030 --> 00:43:16,160
(SOBS)

922
00:43:31,410 --> 00:43:34,550
Mr. Tyler's probably
pleading to shield his girl.

923
00:43:35,450 --> 00:43:36,820
Give us a continuance, Judge.

924
00:43:37,080 --> 00:43:38,530
A week to get to
the bottom of this.

925
00:43:38,580 --> 00:43:39,860
I move for an immediate
mistrial, Judge.

926
00:43:39,920 --> 00:43:41,690
Be quiet, Counselor.

927
00:43:42,320 --> 00:43:44,960
He wants to plead to the indictment,
he's within his rights.

928
00:43:45,020 --> 00:43:46,630
The penal law is
clear on that point.

929
00:43:46,790 --> 00:43:48,430
You can't sanction
the plea, Judge.

930
00:43:49,430 --> 00:43:50,670
Can': I?

931
00:43:50,830 --> 00:43:53,600
If you're convinced he didn't do
it, Mr. McCoy, drop the charges.

932
00:43:53,660 --> 00:43:54,940
In which case,
jeopardy is attached.

933
00:43:55,000 --> 00:43:56,910
My client cannot be retried.

934
00:43:56,970 --> 00:43:59,850
Mr. Gillum,
not another word.

935
00:44:01,040 --> 00:44:02,540
People's call.

936
00:44:06,180 --> 00:44:08,990
Until we're sure, one way or
the other, we can't dismiss.

937
00:44:09,350 --> 00:44:12,590
Then I have no choice but to
accept Mr. Tyler's guilty plea.

938
00:44:20,120 --> 00:44:23,830
So Dean Tyler is doing 20-to-life
because his kid won't tell the truth.

939
00:44:24,100 --> 00:44:25,540
He could've told
the truth himself.

940
00:44:25,600 --> 00:44:28,440
Nobody in that family seems
able to tell the truth.

941
00:44:28,730 --> 00:44:32,740
I guess we'll have to wait for P.K.
Todd's next novel to get the story.


